Re-post from the  blog


 

I have a terrible habit of checking my spam folder every day – I don’t trust my spam filter to weed out only the worst of the worst; I feel that there’s something worthwhile under the heaps of transfer money requests and strangers mentioning how they were happy to see me last night. I’m usually right, too – at least once a week I uncover a little bit of gold among the rubble.

Spam filters are pretty great at keeping the rubbish out of your main inbox, but they’re sometimes so good that they sweep away valuable emails, too. Don’t let your emails get confused with junk – most people don’t even bother with their spam folder, so your painstakingly crafted email or newsletter will go on undiscovered forever.

How Email Service Providers Work

Email service providers (ESP) have spam-detection tech in place to weed out unsafe or low-quality emails from the good stuff. ESPs score emails based on different variables, and that spam score determines whether or not an email actually makes it into your inbox. The higher the spam score, the more likely it is that the email is junk. All sorts of things trigger spam detection, with spammy words just being one component. Your job is to create emails that avoid as many spam triggers as possible.

 

Spam Words to Avoid in Email Marketing

We have 300 spam words that you don’t want anywhere near your email – you can download the full list using the form below. Below are 100 single spam words to avoid in email marketing (these are included in the list of 300, too).

For these lists, I removed any phrases that include individual spam words. For example, “Click Below” and “Click Here” are both spam words to avoid in email marketing, but so is “click” as a standalone, so I only include “click” in the list.

  • Acceptance
  • Access
  • Accordingly
  • Action
  • Amazed / Amazing
  • Avoid
  • Bargain
  • Billing
  • Bonus
  • Buy
  • Call
  • Cancel
  • Cash
  • Certified
  • Chance
  • Cheap
  • Check
  • Clearance
  • Click
  • Collect
  • Compare
  • Cost
  • Credit
  • Deal
  • Debt
  • Discount
  • Earn
  • Expire
  • Extra
  • Fantastic
  • Form
  • Free
  • Freedom
  • Friend
  • Get
  • Great
  • Guarantee / Guaranteed
  • Hello
  • Here
  • Hidden
  • Home
  • Income
  • Instant
  • Insurance
  • Investment
  • Junk
  • Leave
  • Legal
  • Life
  • Lifetime
  • Limited
  • Loans
  • Lose
  • Luxury
  • Marketing
  • Money
  • Name
  • Never
  • New
  • Now
  • Obligation
  • Offer
  • Only
  • Open
  • Opportunity
  • Performance
  • Phone
  • Please
  • Price
  • Prize
  • Problem
  • Promise
  • Purchase
  • Quote
  • Rates
  • Refund
  • Remove / Removal
  • Request
  • Reverses
  • Sale / Sales
  • Sample
  • Satisfaction
  • Save
  • Score
  • Serious
  • Shopper
  • Solution
  • Spam
  • Stop
  • Subscribe
  • Success
  • Supplies
  • Terms
  • Traffic
  • Trial
  • Unlimited
  • Unsubscribe
  • Urgent
  • Warranty
  • Weight

Instead of using any of the spam words to avoid in email marketing, find a different way to present your products or services:

  • What are the solutions that your product offers?
  • Why should the email recipient trust your brand or make a purchase?
  • How does your company fulfill your audience’s needs?

The deeper you can dig into these questions, the less surface-level the content will be, and you’ll notice that spam words start to disappear organically from your copy.

Cold Email Subject Lines

We have an article about writing subject lines for your audience, so I’m going to give you a few simple templates for cold emails:

  • If you’re contacting the person based on a referral, you can say, “[Name] said I should connect with you.”
  • To congratulate someone on a new job (and form a professional connection with them), you can’t say “congratulations” or “new.” Instead, say, “Your recent promotion to [job].” Don’t say “special promotion,” though – it’s another spammy phrase.
  • When reconnecting after meeting someone at an event, you can write, “Hi [first name], we met at [event].”
  • For a totally cold connection where you don’t know much of anything about the other person, write something like, “Hi [name], loved your article about [topic].”

P.S. It’s okay to use spam words.

Spam filters look at a lot more than just the words you use, so if you can’t figure out how to email about your marketing services without using the word “marketing,” don’t go crazy trying to figure it out. Just steer clear of all the other spam words to avoid in email marketing and keep the following best practices in mind.

13 More Tips for Keeping Your Emails Out of the Spam Folder

Your email subject line as well as its content has an impact on whether or not the ESP filters it as spam.

 

In this section, I’m going to give you 13 tips for creating spam-free emails.

1. Keep it short.

Long subject lines can cause your email to be sent to spam, or at the very least can have a negative impact on open rates. Subject lines should be 50 characters, tops, but even better is if you can get it down to 20. Don’t do the “one word” subject line thing, though. One word: spam.

When it comes to the body of your email, keep the characters under 500, if possible. Can’t get away with a super short email? Break the text up into short paragraphs.

2. Be selective about keywords.

Even if your keywords aren’t on the spam words to avoid in email marketing list, you shouldn’t overload your subject line with them. It’s difficult to craft a well-written subject line in 50 characters while squeezing in three of your keywords, and spam filters will pick up on the lack of quality.

3. Limit punctuation marks.

In the subject line, keep it to two max, and don’t use exclamation marks or question marks. Don’t use a single apostrophe, either (actually, don’t ever use it – there’s no need). Also, don’t use two punctuation marks of any kind in a row, either in the subject line or in the body of the email. That means you should never do this: !!! Avoid ellipses (…) just to be safe, too.

4. Stick to regular sentence casing.

Don’T Do tHIs, obviously, but don’t use ALL CAPS anywhere, either. If you need to highlight a word or make a sentence stand out in the body of the email, bold it, make the font larger, change the background color, place it toward the top of the email, or write a single, compelling sentence.

5. Choose font colors sparingly.

Multiple font colors can be a red flag for the spam trigger. To be safe, use just black. If you need to use multiple colors, limit them to three, and never use red.

6. Balance text and images.

The safest text to image ratio is 60:40. If you need more text or more images, A/B test your emails.

7. Don’t add attachments.

Attachments, especially large ones, are spam filter red flags. Instead, include a link where a file can be downloaded. (Don’t embed forms in your emails, either.)

8. Be smart about links.

If you’re adding links to the email copy, make sure they only go to reputable domains. Don’t use URL shortening services either, like Bitly – they’re considered risky and are often caught by spam filters.

9. Optimize the “from” field.

Even if you’re using your own, professional domain, you still have to optimize the “from” address. [email protected] or even [email protected] are more likely to be flagged as spam than [email protected].

10. Re: and Fwd: don’t trick the spam filters.

Re: and Fwd: should be on your list for spam words to avoid in email marketing. Marketers think they’re cleverly tricking recipients into opening emails, but what they’re actually doing is making it easy for the spam filter to do its job. Even if you’re truly replying to an email or forwarding an email, get rid of these abbreviations – ESPs think they’re spam a lot of the time.

11. Don’t check “Of High Importance.”

Here’s a head-scratcher – in Microsoft Outlook, you can mark that your emails are “Of High Importance,” but ESPs auto-mark those emails as spam.

12. Never pull a bait-and-switch.

The subject line has to be consistent with what’s inside the email. It can be a little exaggerated, but it can’t be deceptive or misleading.

13. Spell check.

You should be doing this anyway because you’re a professional sending a professional email, but poor spelling is also a spam filter no-no.

Wrapping Up

One of the best ways to determine what spam filters pick up on is to regularly sift through your own spam folder. Take mental (or physical) notes of what the subject lines are and then avoid repeating those same mistakes in your own emails. Until you get the hang of which tactics and spam words to avoid in email marketing, create a checklist to run through before sending an important email.


Source: Lindsay Pietroluongo for Elegant Themes Blog